Concrete Empire

Gizlilik Politikası (Türkçe)

Concrete Empire (“oyun”), Android paket adı com.onur.concreteempire, bağımsız geliştirici Onur tarafından yayımlanır.

Topladığımız veriler: Biz (geliştirici) hiçbir veri toplamayız. Oyun hesap veya kayıt istemez; ad, e-posta, konum, kişiler, fotoğraf ya da başka bir kişisel veriyi bize göndermez.

Cihazda saklanan veriler: Oyun ilerlemeniz (nakit, binalar, ayarlar, dil seçimi) yalnızca cihazınızda, uygulamanın kendi depolama alanında tutulur. Bu veriler bize ya da üçüncü kişilere gönderilmez. Uygulamayı kaldırdığınızda ya da uygulama verilerini sildiğinizde bu veriler de silinir. Ayarlar’daki “Kayıt kodu” yalnızca sizin kopyalayıp başka bir cihaza yapıştırmanız içindir; otomatik olarak hiçbir yere gönderilmez.

Google Play Games: Android sürümü Google Play Oyun Hizmetleri’ni kullanır. Play Games hesabınızla giriş yaptığınızda (cihazınızda otomatik olabilir) Google; oyuncu adınızı ve avatarınızı oyuna gösterir, açtığınız başarımları ve liderlik tablosu skorlarınızı (net değer, firma seviyesi, toplam kazanç) Play Games hesabınızda saklar, ayrıca hizmeti iyileştirmek için analiz ve teşhis verisi toplar. Bu veriler Google tarafından Google Gizlilik Politikası’na göre işlenir; bize ulaşmaz. Giriş yapmak zorunlu değildir, oyun girişsiz aynen oynanır. Play Games verilerinizi Play Games profilinizden veya Google Hesabınızdan silebilirsiniz. Ayrıntı: Play Games Hizmetleri veri toplama.

Reklamlar (Google AdMob): Android sürümü, yalnızca sizin “reklam izle” düğmesine bastığınızda ödüllü video reklam göstermek için Google AdMob’u (Google Mobile Ads SDK) kullanır. Reklam göstermek, ölçmek ve sahtekarlığı önlemek için AdMob; cihazınızın reklam kimliğini, IP adresinizi (yaklaşık konum), reklam etkileşimlerini ve kilitlenme/teşhis verilerini toplayabilir ve Google’ın reklam iş ortaklarıyla paylaşabilir. Bu veriler bize ulaşmaz; Google tarafından Google’ın iş ortağı sitelerinde veri kullanımı ve Google Gizlilik Politikası’na göre işlenir. Avrupa Ekonomik Alanı, Birleşik Krallık ve İsviçre’de ilk açılışta Google’ın izin formu gösterilir; seçiminizi oyunda Ayarlar › Reklamlar › Gizlilik seçenekleri’nden değiştirebilirsiniz. Reklam kimliğinizi cihazınızın Ayarlar › Google › Reklamlar bölümünden sıfırlayabilir veya silebilirsiniz.

İnternet ve diğer üçüncü taraflar: Play Games ve AdMob dışında oyun internete bağlanmaz; oyun ekranı çevrimdışı çalışır. Başka bir üçüncü taraf analiz veya takip kütüphanesi içermez. Web sürümündeki reklam düğmeleri gerçek reklam göstermez.

Çocuklar: Oyun 13 yaş altı çocuklara yönelik değildir ve çocuklardan bilerek veri toplamaz.

İletişim: Sorularınız için github.com/theaob/concrete-empire/issues adresinden bize ulaşabilirsiniz.

Privacy Policy (English)

Concrete Empire (“the game”), Android package com.onur.concreteempire, is published by independent developer Onur.

Data we collect: We (the developer) collect nothing. The game has no accounts or sign-up of its own and never sends us your name, email, location, contacts, photos or any other personal data.

Data stored on your device: Your progress (cash, buildings, settings, language) is stored only on your device, in the app’s own storage. It is never sent to us or to third parties. Uninstalling the app or clearing its data deletes it. The “Save code” in Settings is only for you to copy and paste into another device; it is not sent anywhere automatically.

Google Play Games: The Android version uses Google Play Games Services. When you are signed in to Play Games (this can happen automatically on your device), Google shows your player name and avatar in the game, stores the achievements you unlock and your leaderboard scores (net worth, firm level, lifetime earnings) on your Play Games account, and collects analytics and diagnostics to improve the service. Google processes this data under the Google Privacy Policy; it does not reach us. Signing in is optional and the game plays the same without it. You can delete your Play Games data from your Play Games profile or your Google Account. Details: Play Games Services data collection.

Ads (Google AdMob): The Android version uses Google AdMob (Google Mobile Ads SDK) to show rewarded video ads, only when you tap a “watch ad” button. To serve and measure ads and prevent fraud, AdMob may collect your device’s advertising ID, IP address (approximate location), ad interactions and crash/diagnostic data, and may share them with Google’s advertising partners. This data does not reach us; Google processes it under How Google uses information from sites or apps that use its services and the Google Privacy Policy. In the European Economic Area, the UK and Switzerland, Google’s consent form is shown at first launch; you can change your choice in the game under Settings › Ads › Privacy options. You can reset or delete your advertising ID in your device’s Settings › Google › Ads.

Internet and other third parties: Apart from Play Games and AdMob, the game does not connect to the internet; the game screen runs offline. It contains no other third-party analytics or tracking libraries. The ad buttons in the web version do not show real ads.

Children: The game is not directed at children under 13 and does not knowingly collect data from children.

Contact: github.com/theaob/concrete-empire/issues.